Costa Rica celebra firma de Acuerdo con la UE en SICA XXXIX - TicoVisión 
Acuerdo de Asociación con la Unión Europea
TicoVisión
30 de junio de 2012 | TicoVisión | Redacción - | Internacional | San José, Costa Rica | Tribuna para el Libre Pensamiento
Costa Rica celebra firma del Acuerdo
de Asociación con la Unión Europea
En el marco del encuentro de Jefes de Gobierno, Panamá también suscribió el Protocolo de Incorporación al Subsistema de Integración Económica.
Tegucigalpa, viernes 29 de junio del 2012. “Compartimos con la Unión Europea valores comunes como el respeto a los principios democráticos, el fortalecimiento del Estado de Derecho y la integración comercial como instrumento de promoción del crecimiento económico y bienestar. La firma del Acuerdo de Asociación refleja nuestro interés de dinamizar el comercio y la inversión entre nuestros países, fortalecer las relaciones políticas y las de cooperación”, declaró la presidenta de la República, Laura Chinchilla Miranda, desde Honduras al finalizar el acto de la firma del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (AACUE).
La Mandataria se mostró complacida con la suscripción del ACCUE. “Hoy, Costa Rica está un paso más cerca de beneficiarse de las oportunidades que traerá este Acuerdo. Desde ya hago un llamado a nuestros diputados y diputadas para que aprueben muy pronto este instrumento”.
En el marco de la XXXIX Reunión Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), la ministra de Comercio Exterior, Anabel González, y el canciller Enrique Castillo suscribieron el AACUE junto a sus homólogos centroamericanos. El Comisario de Comercio, Karel De Gucht, y el Canciller danés, Villy Sovndal, firmaron el documento en representación de la Unión Europea (UE). Los Presidentes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá fungieron como testigos de honor.
La Mandataria se mostró complacida con la suscripción del ACCUE. “Hoy, Costa Rica está un paso más cerca de beneficiarse de las oportunidades que traerá este Acuerdo. Desde ya hago un llamado a nuestros diputados y diputadas para que aprueben muy pronto este instrumento”.
En el marco de la XXXIX Reunión Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), la ministra de Comercio Exterior, Anabel González, y el canciller Enrique Castillo suscribieron el AACUE junto a sus homólogos centroamericanos. El Comisario de Comercio, Karel De Gucht, y el Canciller danés, Villy Sovndal, firmaron el documento en representación de la Unión Europea (UE). Los Presidentes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá fungieron como testigos de honor.
“Estamos construyendo un nuevo tipo de relación con la Unión Europea, más sólida, más recíproca. Desde la óptica costarricense, el AACUE mejora sustancialmente las condiciones de acceso para los bienes y servicios nacionales a Europa y nos permite diversificar mercados y productos de exportación, y otorgar mayor seguridad jurídica a la inversión extranjera. Confío en que Costa Rica, como principal socio de la UE en la región, tendrá buenas oportunidades a través de esta nueva herramienta” manifestó la Ministra González.
El AACUE consolida y mejora las preferencias unilaterales otorgadas por la Unión Europea a través del Sistema Generalizado de Preferencias y abre nuevas oportunidades de ingreso al mercado europeo para otra gran cantidad de productos costarricenses como azúcar, carne, yuca y textiles. También constituye un instrumento de gran valor para promover el proceso de integración económica de la región centroamericana desde un enfoque pragmático y efectivo; pues regula la relación con la UE de una manera integral, sobre la base de tres pilares fundamentales: diálogo político, cooperación y comercio.
Panamá formará parte del Subsistema de la Integración Económica Centroamericana
En el marco de la Reunión Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países del SICA, Panamá firmó el Protocolo de Incorporación al Subsistema de Integración Económica Centroamericana.
El Ministerio de Comercio Exterior participó activamente en este proceso de negociación, que inició en julio del 2010. “Estamos convencidos que la incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica Centroamericana será beneficiosa para Costa Rica y para toda la región. En el caso de Costa Rica, confiamos en que contribuirá a afianzar las buenas relaciones comerciales que mantenemos, promover nuevos proyectos conjuntos y vigorizar los existentes. En términos centroamericanos, estamos seguros que su participación traerá una visión fresca y moderna a la integración centroamericana y contribuirá a abrir nuevas oportunidades de comercio e inversión” detalló la Ministra de Comercio Exterior costarricense.
El Protocolo firmado por Panamá establece los términos, plazos, condiciones y modalidades de la incorporación de este país al subsistema de integración económica. a región tiene un importante avance en el proceso de integración económica, por lo que Panamá alcanzará las condiciones por las que se rigen los otros cinco países de manera paulatina.
Tras la aprobación del Protocolo, por parte de su congreso, Panamá, adoptará de manera inmediata los principales instrumentos jurídicos de la integración económica, que incluyen: el Tratado General de Integración Económica Centroamericana, el Convenio Arancelario y Aduanero Centroamericano, Mecanismo de Solución de Controversias, Convenio Marco para el Establecimiento de la Unión Aduanera, el reglamento de origen, medidas sanitarias y fitosanitarias, prácticas desleales de comercio y medidas de salvaguardia. Otros instrumentos jurídicos serán adaptados plazos posteriores, no mayores al 2017.
Asimismo se establecen plazos de negociación entre los países de la región y Panamá para alcanzar el libre comercio, la adopción del arancel externo común, las reglas de origen centroamericanas, reglamentación técnica y el Tratado Centroamericano de Servicios e Inversión.
La incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica Centroamericano mejorará las condiciones de acceso de los productos costarricenses al mercado panameño. En el 2011, Costa Rica exportó a Panamá US$ 572,6 millones e importó US$ 289,4 millones. Costa Rica es el principal socio de Panamá en la región.
Resumen del Protocolo de Incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica Centroamericana
Instrumentos jurídicos
Panamá adopta los principales instrumentos jurídicos de la integración económica centroamericana a la entrada en vigor del protocolo (Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Protocolo de Guatemala, Convenio Arancelario y Aduanero Centroamericano, Mecanismo de Solución de Controversias, Convenio Marco para el Establecimiento de la Unión Aduanera, entre otros.)
Libre Comercio
Panamá otorga a la entrada en vigor del Protocolo, libre comercio a las mercancías originarias de los países centroamericanos, salvo las excepciones establecidas. Se acordó un plazo entre 6 meses y 2 años después de la entrada en vigor del Protocolo para negociar el cronograma de desgravación con el fin de alcanzar el libre comercio.
Arancel Externo Común (AEC)
Panamá adopta el código y la descripción del Arancel Centroamericano de Importación (AEC), a partir de la entrada en vigor del Protocolo, con las excepciones indicadas en el anexo 5.1, el cual deberá armonizarse en un plazo de un año a partir de la entrada en vigor del Protocolo. En relación con los derechos arancelarios a la importación aplicarán los aranceles armonizados el AEC, con algunas excepciones, en un plazo no mayor a dos años a partir de la entrada en vigor del Protocolo, se negociará la armonización de los DAI contenidos en este anexo.
Régimen de origen
Panamá adopta el Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, incluyendo el anexo de reglas de origen específicas que se aplican en el comercio centroamericano, con algunas excepciones. En un plazo no mayor a seis meses a partir de la entrada en vigor del Protocolo, los países centroamericanos y Panamá negociarán la armonización de dichas excepciones.
Procedimientos aduaneros
Entrarán en vigor del Protocolo, Panamá adopta el Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA) y su reglamento (RECAUCA), con algunas excepciones por un periodo transitorio.
Reglamentación Técnica Centroamericana (RTCA)
Panamá adopta el Reglamento Centroamericano de Medidas de Normalización, Metrología y Procedimientos de Autorización y sus anexos. En plazo no mayor a seis meses a partir de la entrada en vigor del Protocolo, adopta los reglamentos técnicos vigentes en la región centroamericana, con algunas excepciones que serán revisadas por las Partes en un plazo de dos años a partir de la entrada en vigencia del Protocolo.
Comercio de Servicios e Inversión (TICS)
En un plazo de seis meses después de la entrada en vigor del Protocolo, Panamá negociará la adhesión al Tratado sobre Inversión y Comercio de Servicios (TICS) y sus Protocolos.
El AACUE consolida y mejora las preferencias unilaterales otorgadas por la Unión Europea a través del Sistema Generalizado de Preferencias y abre nuevas oportunidades de ingreso al mercado europeo para otra gran cantidad de productos costarricenses como azúcar, carne, yuca y textiles. También constituye un instrumento de gran valor para promover el proceso de integración económica de la región centroamericana desde un enfoque pragmático y efectivo; pues regula la relación con la UE de una manera integral, sobre la base de tres pilares fundamentales: diálogo político, cooperación y comercio.
Representantes del Poder Legislativo y del sector privado presenciaron la histórica firma del AACUE.
Cinco miembros de la Comisión Permanente Especial de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior de la Asamblea Legislativa asistieron el acto protocolario de la firma del Acuerdo de Asociación:
- Jeannette Ruiz, Presidenta
- Luis Fernando Mendoza
- María Eugenia Venegas
- Rodolfo Sotomayor
- Marielos Alfaro
El sector privado costarricense estuvo representado por:
- Marco Meneses, Presidente de la Cámara de Industrias
- Juan Ramón Rivera, Primer Vicepresidente de la Cámara de
Industrias.
- Mónica Araya, Presidenta de CADEXCO
Cinco miembros de la Comisión Permanente Especial de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior de la Asamblea Legislativa asistieron el acto protocolario de la firma del Acuerdo de Asociación:
- Jeannette Ruiz, Presidenta
- Luis Fernando Mendoza
- María Eugenia Venegas
- Rodolfo Sotomayor
- Marielos Alfaro
El sector privado costarricense estuvo representado por:
- Marco Meneses, Presidente de la Cámara de Industrias
- Juan Ramón Rivera, Primer Vicepresidente de la Cámara de
Industrias.
- Mónica Araya, Presidenta de CADEXCO
“Este tratado ofrece oportunidades muy interesantes para el sector productivo costarricense. Es claro que nos abre las puertas a un mercado de más de 500 millones de consumidores, que nos permite aumentar nuestra oferta exportable de bienes y servicios, pero además, esperamos que genere nuevos proyectos de producción y promueva la creación de nuevos empleos. Asimismo, a través de su pilar de cooperación provee una base importante para el crecimiento en otros ámbitos, tales como la transferencia de tecnología y el financiamiento para que podamos implementarla en la región. Para nosotros este Acuerdo es de la mayor importancia, su entrada en vigencia es crucial”, explicó el Presidente de la Cámara de Industrias, Marco Meneses.
La UE es el segundo socio comercial en importancia para Costa Rica. En el 2011 las exportaciones alcanzaron la suma de US$ 1.884,5 millones, lo que representa poco más del 19% de las exportaciones totales del país. El número de productos exportados a ese mercado llega a 806 y el número de empresas exportadoras a 547.
“Este es un importante acuerdo para Costa Rica. De nuestra parte, estamos listos para estudiarlo en la Comisión de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior y confiamos en avanzar en su dictamen”, manifestó la Presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Legislativa, Jeannette Ruiz.
La UE es el segundo socio comercial en importancia para Costa Rica. En el 2011 las exportaciones alcanzaron la suma de US$ 1.884,5 millones, lo que representa poco más del 19% de las exportaciones totales del país. El número de productos exportados a ese mercado llega a 806 y el número de empresas exportadoras a 547.
“Este es un importante acuerdo para Costa Rica. De nuestra parte, estamos listos para estudiarlo en la Comisión de Relaciones Internacionales y Comercio Exterior y confiamos en avanzar en su dictamen”, manifestó la Presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Legislativa, Jeannette Ruiz.
Panamá formará parte del Subsistema de la Integración Económica Centroamericana
En el marco de la Reunión Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países del SICA, Panamá firmó el Protocolo de Incorporación al Subsistema de Integración Económica Centroamericana.
El Ministerio de Comercio Exterior participó activamente en este proceso de negociación, que inició en julio del 2010. “Estamos convencidos que la incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica Centroamericana será beneficiosa para Costa Rica y para toda la región. En el caso de Costa Rica, confiamos en que contribuirá a afianzar las buenas relaciones comerciales que mantenemos, promover nuevos proyectos conjuntos y vigorizar los existentes. En términos centroamericanos, estamos seguros que su participación traerá una visión fresca y moderna a la integración centroamericana y contribuirá a abrir nuevas oportunidades de comercio e inversión” detalló la Ministra de Comercio Exterior costarricense.
El Protocolo firmado por Panamá establece los términos, plazos, condiciones y modalidades de la incorporación de este país al subsistema de integración económica. a región tiene un importante avance en el proceso de integración económica, por lo que Panamá alcanzará las condiciones por las que se rigen los otros cinco países de manera paulatina.
Tras la aprobación del Protocolo, por parte de su congreso, Panamá, adoptará de manera inmediata los principales instrumentos jurídicos de la integración económica, que incluyen: el Tratado General de Integración Económica Centroamericana, el Convenio Arancelario y Aduanero Centroamericano, Mecanismo de Solución de Controversias, Convenio Marco para el Establecimiento de la Unión Aduanera, el reglamento de origen, medidas sanitarias y fitosanitarias, prácticas desleales de comercio y medidas de salvaguardia. Otros instrumentos jurídicos serán adaptados plazos posteriores, no mayores al 2017.
Asimismo se establecen plazos de negociación entre los países de la región y Panamá para alcanzar el libre comercio, la adopción del arancel externo común, las reglas de origen centroamericanas, reglamentación técnica y el Tratado Centroamericano de Servicios e Inversión.
La incorporación de Panamá al Subsistema de Integración Económica Centroamericano mejorará las condiciones de acceso de los productos costarricenses al mercado panameño. En el 2011, Costa Rica exportó a Panamá US$ 572,6 millones e importó US$ 289,4 millones. Costa Rica es el principal socio de Panamá en la región.
Instrumentos jurídicos
Panamá adopta los principales instrumentos jurídicos de la integración económica centroamericana a la entrada en vigor del protocolo (Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Protocolo de Guatemala, Convenio Arancelario y Aduanero Centroamericano, Mecanismo de Solución de Controversias, Convenio Marco para el Establecimiento de la Unión Aduanera, entre otros.)
Libre Comercio
Panamá otorga a la entrada en vigor del Protocolo, libre comercio a las mercancías originarias de los países centroamericanos, salvo las excepciones establecidas. Se acordó un plazo entre 6 meses y 2 años después de la entrada en vigor del Protocolo para negociar el cronograma de desgravación con el fin de alcanzar el libre comercio.
Arancel Externo Común (AEC)
Panamá adopta el código y la descripción del Arancel Centroamericano de Importación (AEC), a partir de la entrada en vigor del Protocolo, con las excepciones indicadas en el anexo 5.1, el cual deberá armonizarse en un plazo de un año a partir de la entrada en vigor del Protocolo. En relación con los derechos arancelarios a la importación aplicarán los aranceles armonizados el AEC, con algunas excepciones, en un plazo no mayor a dos años a partir de la entrada en vigor del Protocolo, se negociará la armonización de los DAI contenidos en este anexo.
Régimen de origen
Panamá adopta el Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, incluyendo el anexo de reglas de origen específicas que se aplican en el comercio centroamericano, con algunas excepciones. En un plazo no mayor a seis meses a partir de la entrada en vigor del Protocolo, los países centroamericanos y Panamá negociarán la armonización de dichas excepciones.
Procedimientos aduaneros
Entrarán en vigor del Protocolo, Panamá adopta el Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA) y su reglamento (RECAUCA), con algunas excepciones por un periodo transitorio.
Reglamentación Técnica Centroamericana (RTCA)
Panamá adopta el Reglamento Centroamericano de Medidas de Normalización, Metrología y Procedimientos de Autorización y sus anexos. En plazo no mayor a seis meses a partir de la entrada en vigor del Protocolo, adopta los reglamentos técnicos vigentes en la región centroamericana, con algunas excepciones que serán revisadas por las Partes en un plazo de dos años a partir de la entrada en vigencia del Protocolo.
Comercio de Servicios e Inversión (TICS)
En un plazo de seis meses después de la entrada en vigor del Protocolo, Panamá negociará la adhesión al Tratado sobre Inversión y Comercio de Servicios (TICS) y sus Protocolos.
Los Comentarios son responsabilidad de los que lo publican, por lo tanto no nos haremos responsables de su contenido.