La Presidenta de la República, Laura Chinchilla Miranda, que resaltó el segundo éxito consecutivo para Costa Rica, en menos de un mes, al obtener  dos resoluciones favorables, declaró que “los costarricenses debemos continuar fortaleciendo la defensa de la soberanía e integridad territorial del país, y en ese esfuerzo la construcción de la Ruta 1856 es y seguirá siendo una prioridad para esta Administración. La decisión de la Corte de no suspender los trabajos es una noticia muy positiva y nos permite continuar mejorando con la seguridad de que lo que hemos hecho lo hemos hecho para la protección de nuestro país”.

La Corte (16-0) determinó que no había razones para imponer medidas provisionales contra Costa Rica por la construcción del camino (que en un tramo corre paralelo al río San Juan) como lo había solicitado Nicaragua, y con ello, por segunda ocasión, en pocos días, se registra una clara victoria jurídica para Costa Rica. Ello por cuanto el 22 de noviembre la CIJ también le había dado la razón a Costa Rica en su solicitud de medidas provisionales contra Nicaragua, y había ordenado a Managua retirar el personal militar y civil de Isla Portillos, abstenerse de realizar cualquier dragado, a la vez que rellenar una zanja que pretendía unir dos caños artificiales con el mar Caribe.

Sobre el caso presentado por Nicaragua, la Corte dijo que: “encuentra que Nicaragua no ha demostrado que existe ningún riesgo real e inminente de perjuicio irreparable a los derechos que invoca.” “La Corte concluye de lo anterior que la solicitud para la indicación de medidas provisionales hecha por Nicaragua no puede ser concedida”.

A las 8.00 horas, en un enlace desde Panamá, donde asiste a la Cumbre del SICA, el Ministro de Relaciones Exteriores, Enrique Castillo, ofrecerá declaraciones a la prensa. Esto será en el Salón Azul de la Cancillería.

Además, la Corte Internacional estima que el fallo final sobre el litigio sobre Isla Portillos, puede estar listo para finales del 2014.