Por mayoría, la Sala Constitucional declaró sin lugar la Acción de inconstitucionalidad promovida por YASHIN CASTRILLO FERNÁNDEZ, contra el artículo 10 del Reglamento de Salud de la Caja Costarricense de Seguro Social.

El accionante alegó que la norma citada es discriminatoria por razones de orientación sexual.

La mayoría de la Sala ratificó lo señalado en la sentencia número 2006-007262, de las catorce horas y cuarenta y seis minutos del veintitrés de mayo del dos mil seis, en el sentido de que este tema debe ser resuelto en definitiva en la vía legal, y no en la reglamentaria, lo cual corresponde al Poder Legislativo a través del desarrollo normativo que estime conveniente.

Los magistrados Armijo, Jinesta y Cruz salvan el voto y declaran con lugar la acción y en consecuencia, se anula por inconstitucional la frase del