Por tal razón, la Sala le ha ordenado al Ministerio de Salud y el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados que de inmediato emitan las instrucciones requeridas y coordinen lo necesario para que en el plazo de seis meses, contado a partir de la comunicación de esa sentencia, se determine científicamente la causa de la contaminación del agua para consumo humano con Arsénico en Guanacaste y la zona norte de Alajuela, para cuyo efecto deberán coordinar con el SENARA y las municipalidades afectadas, sin demérito de que participen otras entidades, como institutos universitarios de investigación.

En el ínterin, los accionados deberán adoptar todas las medidas necesarias para que las poblaciones afectadas reciban agua potable con la cantidad y periodicidad suficiente así como con la calidad requerida; asimismo, como mínimo cada tres meses deberán evaluar la calidad del agua en todos los acueductos que se han visto perjudicados.

Una vez determinada la causa de la presencia de Arsénico en el agua destinada al consumo humano, los estudios respectivos deberán hacerse del conocimiento público y los recurridos deberán adoptar las medidas correspondientes para solucionar tal problema.

El voto fue unánime. Participaron los Magistrados Armijo, Rueda, Pacheco, Hernández, Salazar, Araya y Ulate. El Magistrado ponente fue Rueda.