10 de junio de 2013.-  Es común escuchar esta frase, atribuida erróneamente al Quijote, posiblemente por el uso del nombre "Sancho" y de la frase "cabalgamos"; tan utilizada que mucha gente seria (no necesariamente una persona seria ha leído el Quijote y menos el número de veces necesaria para darse cuenta que la frase no aparece en el libro) ha llegado a citarla como muletilla en sus diatribas de salón. No, la frase fue acuñada por Göethe en el siglo XIX, posiblemente en una discusión con otro escritor y que se ventiló en la prensa, quedaría para la posteridad como una frase escrita por Miguel de Cervantes y dicha por su fascinante personaje: don Quijote a su escudero Sancho. Se escucha en la radio deportiva, en discusiones políticas, en entrevistas de modelos, en entrevistas del mundo de la farándula y en cualquier salón donde alguien se queja de que sus actuaciones o puntos de vista despiertan celos o envidia.

Claro que a la postre una frase pasa a ser parte de quien sea, cuando se la utiliza reiteradamente y llega a ser parte del vocabulario de la gente. Frederic Rouvillois, en su "Historia del esnobismo" no la cita, pero hace alusión al uso de ciertos estereotipos verbales para llamar la atención por parte de los “snobs” (debe haber muy pocas personas que no se comporten como esnobs en algún momento de su vida), así como hay quienes creen que dejarse la barba a cinco días de no rasurar lo convierte en un metrosexual, también podría ser que esa misma moda le convierta en vagabundo o mendicante: cuestión de óptica y de lugar.