Un retrato de una mujer con un velo integral que abraza a un familiar herido, tomada en Yemen por el fotógrafo español Samuel Aranda para el New York Times, ganó el viernes el World Press Photo.


La fotografía capturó un momento del conflicto en Yemen, cuando los manifestantes contrarios al presidente saliente Ali Abdulá Saleh utilizaron una mezquita en Saná como hospital de campaña para tratar a los heridos. Pero los jueces también consideraron que refleja de manera más amplia la 'primavera árabe'.


"La foto ganadora muestra un momento conmovedor y compasivo, la consecuencia humana de un acontecimiento enorme, un acontecimiento que sigue desarrollándose" declaró Aidan Sullivan, presidente del jurado, sobre la foto de Aranda, que ganó el World Press Photo de 2011.